ENGLISH
Use
SECURITY WARNINGS:
Download Page: www.sourceforge.net/projects/qsifre
Do not enter important passwords (bank password etc) ANY SOFTWARE.
Session tab: Open session with main password.
Entry tab: add or remove your acconts.
ClipBoard Tab: Click any account's title. Copy data on clipboard with username, password or e-mail buttons and paste (web page login area etc.) with middle mouse button or rightclick-paste. (Paste with Middle Mousebutton work only Linux OS).
Appearance Tab: Main windows properties.
Linux AutoStart
Don't need make anything. If you shutdown computer while qsifre runnig on systray, then qsifre will run restart.
How Can I Change Account Data List Area
Doubleclick and change it.
Back-Up / Restore
For Back-up: File->Export->Crypted File. All back-up file onyl open own password. Do not change manually back-up file.
For Restore: File->import. Only crypted database file (*.qdb) improtable.
Application Files
DataBase: Current database file name is ?data.qdb?. Autoback-up file names are ?data-dd-mm-year-hh-sc.qdb?
License.txt: Accepting license file and include ?tr? or ?en? language choice.
Qsifre.lock: Only Linux OS.
Config.ini: Current configuration.
Do not manually change any file.
?Already Running Message? How Can I Do?
Open your home directory. Open hidden ?.qsifre? directory and remove manually qsifre.lock file. (Linux OS).
TURKISH
QSifre, programı Qt4 - C++ ile yazılmış, GNU-GPL lisansıyla dağıtılan ücretsiz bir uygulamadır. QSifre hobi amaçlı yazılmış, üye olduğunuz sitelere ait parolalarınızı, kullanıcı adlarınızı, eposta adreslerinizi tek bir elde yönetmeye yarayan, ücretsiz, açık kaynak kodlu, benzeri bir kaç programda yaşanılan sağ tıkla-kopyala-yapıştır zorluğuna da kolaylık getirmesi amacıyla yazılmış bir uygulamadır. Gerek kodların incelenmesi, gerekse masaüstünüzde sizlere faydası olabileceği ümidiyle paylaşılmıştır. Geliştirme süreci devam ettiğinden dolayı düzeltmeleriniz, önerileriniz, hatalar konusunda bilgilendirmeniz için şimdiden teşekkürler.
Bu program KDE masaüstü kulanan, Qt4 kurulu, Pardus
işletim sistemi için türkçe yazılmıştır.
İngilizce alt yapısı hazırlanmış olup çevirisi devam
etmektedir.
qsifre.pisi paketini kurduktan sonra; Pardus başlat
menüsü->Yardımcı uygulamalar->qsifre (Parola
Yönetim Uygulaması) yolunu izleyerek programı
başlatabilirsiniz. İlk kullanımda GNU-GPL sözleşmesini kabul
edip etmediğiniz sorulacaktır. İlgili sözleşmenin ne yazık
ki halen onaylanmış resmi çevirisi olmadığından dolayı
ingilizce bilmeyenlerin içerik hakkında fikir edinebilmesi
için belgeler.org da yayınlanan hukuki bağlayıcılığı
olmayan gayrıresmi çeviriside eklenmiştir. Elbetteki sizi
bağlayıcı olan orjinal GPL metnidir. Kabul işleminin ardından
ana parolanızı belirlemeniz için bir dialog görünecektir.
Buraya yazdığınız parola artık oturum açmak için
her açılışta size sorulacaktır. Yeni veritabanı açmadıkça
bu dialog bir daha görünmeyecektir.
Ana parolanızı belirledikten sonra istediğiniz zaman "Ayarlar" menüsünden bazı ayarları inceleyip isteğinize göre yapılandırabilirsiniz.
Ana pencerede 4 adet sekme bulunmaktadır;
1.Oturum:Programı
kullanabilmek için her açılışta buraya ana
parolanızı yazarak oturum açınız.
2.Pano: Bu
sekmede kopyalayıp yapıştırmak istediğiniz hangi veri varsa ona
ait 4 adet butondan birine basarak hafızaya alabilirsiniz.Daha sonra
farenin orta butonunu kullanarak, 2 butonlu fare kullanyorsanız sağ
tıklayıp "yapıştır" ı seçerek istediniz alana
yapıştırabilirsiniz.Yine Pano sekmesinde girdiğiniz kaydın web
sayfasını açamak için Siteye git butonu
bulunmaktadır. Eğer "Ayarlar" dan geçerli bir web
tarayıcı seçmişseniz onunla açacak, seçmemişseniz
sisteminizde firefox yüklüyse firefoxla, firefox yoksa
"konqueror" kullanarak açacaktır. Eğer firefox
web tarayıcısı kullanıyorsanız, butona bastıktan sonra kısa
bir müddet beklemeniz gerekebilir. Bu gecikme programdan
değil, firefoxun soğuk açılış süresinden
kaynaklanmaktadır.
3.Kayıt:Kayıt sekmesi listeye yeni
kayıtlar eklemenizi veya varolan birini silmenizi sağlar.
4.Görünüm:Pencereyi en üste tutma,
sadece başlıklar ve kullanıcı adlarını göster gibi daha
sonra oturum açtığınızda hatırlanacak ayarları içerir.
Liste alanındaki herhangi bir kayda bir kez tıklandığında seçilmiş olacaktır. Daha sonra o kayda ait neyi panoya kopyalamak istiyorsanız ilgili butona basarak yapıştırmak üzere hafızaya alabilirsiniz.
Düzeltmek, değiştirmek istediğiniz satıra çift tıklayarak açılan pencerede bu işlemi yapabilirsiniz.
Bu işleme gerek yoktur. Bilgisayarınızı kapattığınızda ya da uygulamayı sonlandırdığınızda liste alanındaki tüm verileriniz otomatik kaydedilecektir.
Programı yapılandırma talimatları bulunmaktadır.
Kullanmak
istediğiniz web tarayıcısını seçebilir, ana parolanızı
değiştirebilir, parola üretecini (ana pencere-> kayıt->
ekle menüsündeki zar simgesi olan buton)
ayarlayabilirsiniz.
RESET:Eğer ana parolanızı
unuttuysanız
Yanlışlıkla veritabanı yerine başka bir text
dosyasını içe aktardıysanız ve bu nedenle oturum
açamıyorsanız
Mevcut veritabanınızı yedekleyip (dışa
aktarıp) yeni bir tane açmak istiyorsanız kullanınız.
Uyarı:
Kullanmakta olduğunuz veritabanı ve ayarlarınız silinecektir.
Bunun için herhangi bir ayar yapmanıza gerek yoktur. Eğer qsifre uygulamasını sistem çubuğunda çalışır halde bilgisayarı kapatırsanız bir sonraki açılışta geri yüklenecektir.
Öncelikle bilmeniz gereken "kırılamayacak şifre
yoktur, siz sadece bunun süresini uzatabilirsiniz". Pek
çok şifreleme tekniğinde olduğu gibi, kullandığınız
parolanın gücüne göre bu programın da veritabanının,
kırılabilme ihtimali vardır. Bu nedenle ana parolanız ne kadar
çok karakteden oluşuyorsa harf, rakam, büyük-küçük
harf karışımı, işaretler varsa daha zor ve uzun zaman alacaktır.
Ayrıca program performansından biraz taviz verilerek veritabanı
şifrelenirken randomizasyonda (R) eklenmiştir.
Öneri:
Banka şifreleriniz gibi çok önemli şifrelerinizi,
hiçbir zaman bu programda dahil olmak üzere, hiç
yere yazmayınız.
Dosya menüsünden -> içe aktar ve dışa aktar
işlemleriyle yapabilirsiniz.Yedeklediğiniz her veritabanını
ancak kendisine ait parolası ile açabilirsiniz. Yedeklenen
dosyada hiçbir değişiklik yapmayınız. İşletim
sistemini baştan kurmak gibi durumlarda dışa aktarıp bir
yedekleme cihazına kaydettikten sonra tekrar kullanabilirsiniz.
Bu
işlem için "dışa aktar"dığınız dosyaya bir
isim veriniz.Daha sonra gerektiğinde tekrar "içe
aktar"abilirsiniz.Sadece şifreli olarak (*.qdb)
yedeklediğiniz veritabanını içe aktarabilirsiniz.
Kullanım
sürecinde ki otomatik yedeklemeler için;
ayarlar
menüsünden "daima yedek oluştur" u seçerseniz
son 20 oturumunuzun veritabanları, /home/kullanıcıadınız/.qsifre
adlı gizli dizinde tarih ve saatlerine göre yedeklenir.
Bu mesaj Linux işetim sistemind qsifre programı halen çalışıyorsa yenisini açmaya çalıştığınızda görünür. Sistem çekmecesine bakınız qsifre ikonu gözünüzden kaçmış olabilir. Eğer bir önceki oturum elektrik kesintisi, sistem kilitlenmesi, hata nedeniyle olağan dışı sonlanmışsa, program çalışmadığı halde bu mesajı alabilirsiniz. Bu durumda /home/kullanıcıadınız/.qsifre/ adlı gizli dizine girerek qsifre.lock adlı dosyayı kendiniz silerseniz sorun düzelecektir. Eğer gizli dizinleri göremiyorsanız Konqueror->Görünüm->Gizli Dosyaları Göster yolunu izleyiniz.
Tekrar hatırlayacağınız ihtimaline karşı verilerinizi dışa
aktarınız (yedekleyiniz). Pekçok şifreleme tekniğini
kırmakta kullanılan BruteForce yöntemi (tek tek tüm
olasılıklar bir program aracılığıyla denenir
a,b,c,...aa,ab,ac,ad,...gibi) kullanılarak kırılabilme ihtimali
vardır. Fakat ana parolanız güçlüyse ve şifreleme
işlemine randomizasyonda eklendiğinden bu işlem yıllar sürebilir.
Kısacası unutmayınız. Unutursanızda herhangi bir destek
verilmemektedir, bu konuda yalnızsınız.
Bu durumda ancak
yeni boş bir veritabanı yaratarak programı tekrar kullanmaya devam
edebilirsiniz. Yeni bir veritabanı açmak için
Ayarlar->Reset butonunu kullanınız.Eski veritabanınız silinip
yenisi oluşturulacaktır.
Bu dosyaların hepsi ev dizininizdeki .qsifre aldı
gizli dizinde bulunmaktadır. Bu dizinde 4 tür dosya bulunur. Bu
dizin altındaki hiçbir dosyayı elle değiştirmemeniz
gerekmektedir.
1. Kriptolanmış VeriTabanı ve
Yedekleri: Programın halen kullanmakta olduğu veritabanının
adı data.qdb dir. Eğer "ayarlar" menüsünden
"daima yedek oluştur" u seçtiyseniz.
data-gün-ay-yıl-saat-saniye.qdb formatında yedekleri
görebilirsiniz. Yaptığınız yanlışlıkla silmeler gibi
durumlarda bu dosyaları bir yere yedekleyip istediğiniz tarihtekini
içe aktararak kaybettiğiniz veriyi geri getirebilirsiniz.
Fakat kullanım süreci içinde ana parolanızı
değiştirdiyseniz. Eski yedeklerinizin parolalarının değişmeyeceği
aklınızda bulunmalıdır. Kısaca her yedek kendi oturum parolası
ile açılır.
2. qsifre.lock:Programın çalıştığı
süre boyunca varolur daha sonra silinir. Herhangi bir veri
içermez.
3. config.ini:Halen kullanmakta olduğunuz
ayarlarınız bu dosyada saklanır. Yeni sürümle bu
dosyanın işlevselliği kaldırılmıştır.
4.
license.txt:Programı ilk çalıştırdığınızda lisansı
kabul etmenizin ardından otomatik oluşturulur. Ayrıca
kullandığınız dil seçeneği buraya kaydedilir. (en ya da
tr). Yeni sürümle bu dosyanın işlevselliği
kaldırılmıştır.